mai fu la nostra vita così piena
di incontri, di arrivederci, di transiti
come quando ci accadeva soltanto
ciò che accade a una cosa o a un animale:
vivevamo la loro come una sorte umana
ed eravamo fino all’orlo colmi di figure.
Rainer Maria Rilke, Infanzia, 1907
Questo lavoro ha viaggiato molto. Il gregge di pecore è stato fotografato in Barbagia, durante la residenza al Museo MAN di Nuoro nel 2006; il carrello è stato invece realizzato nel 2009 per il set di Panorama_Harburg. Il pannello su ruote era spinto a mano per riempire con un “trucco” a vista l’inquadratura della città e aprire al suo interno un’altra prospettiva, una specie di respiro nel vuoto.
Il carrello arriva al MAMbo in versione ingigantita. Cartellonistica ambulante, déplacement ulteriore, feretro diretto verso una destinazione ancora ignota.
This work has travelled a great deal. The flock of sheep was photographed in Barbagia, during the group’s residence at the Museo MAN in Nuoro (Sardinia) in 2006; the trolley on the other hand was made in 2009 for the set of Panorama_Harburg. The panel on wheels was pushed by hand to fill the shot of the city with a visual “trick”, opening up another vista within it, a sort of breathing space in the void. The trolley has arrived here in a magnified version. Mobile poster, further déplacement, coffin headed towards a still unknown destination.
concept ZimmerFrei
dimensions variable dimensions
techinique digital color print on paper, wood
solo exhibition:
May 27th – August 28th 2011
Campo Largo
MAMbo Museum – Bologna
February 13th – May 10th 2015
Continuo
Museum Beelden Aan Zee – Den Haag